"existem mais de trinta mil espécies conhecidas de orquídeas. uma se parece com pastor alemão...

uma se parece com uma cebola, uma se parece com um polvo. uma se parece como uma professora, uma se parece com uma ginasta, uma se parece com uma rainha da beleza do meio oeste, uma se parece com uma intelectual de Nova Iorque com quem você faria as palavras cruzadas do Sunday Times na cama. uma se parece com aquela garota do colégio com a pele cremosa. uma tem olhos que dançam. uma tem olhos que contém a tristeza do mundo...

se alguém for afortunado bastante para ver uma orquídea-fantasma tudo mais parecerá eclipsado...

...a vida parecia cheia de coisas que eram iguais à orquídea-fantasma - maravilhosas para se imaginar e fáceis de se apaixonar mas muito fantásticas e efêmeras e fora de alcance..." 

(Adaptação, 2002)